Bax Advised Singer-Songwriter Set Budget pack d'enregistreme

Bax Advised Singer-Songwriter Set Budget pack d'enregistrement

4,6 / 5

Caractéristiques

1x Devine BM-600 micro de studio à condensateur large membrane

Le BM-600 de Devine est un micro de studio à condensateur très pratique. Il se présente avant tout comme un modèle d'entrée de gamme plutôt adressé aux producteurs débutants, chanteurs et musiciens qui utilisent une interface audio ou une table de mixage dans leur home studio.

Caractéristiques du produit

Micro à lampe: Non
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Sensibilité du micro (dBV/PA): -34
Impédance du micro: 150-199 ohms
Contenu pack débutant: étui(s), micro(s)
Son micro: Clean/neutre
Filtre coupe-bas: Oui
SPL max.: 140 dB - 149 dB
Fréquences max.: 20 - 20,9 kHz
Accessoires micro: Suspension antichoc, bonnette anti-vent, étui
Fréquences min.: 20 - 21 Hz
Multi motifs: Oui
Commutateur de pad: Oui
Directivité: Cardioïde, figure en 8 / bidirectionnel, omnidirectionnel
Stéréo: Non
Type d'accessoire pour les vlogs: Micro
Famille micro vintage: Non applicable

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 1,4 kg
Dimensions: 27,0 x 23,0 x 12,0 cm

Caractéristiques

micro de studio à condensateur large membrane
3 directivités commutables: cardioïde, figure en 8 ou omnidirectionnelle
diaphragme : 34 mm plaqué or
connecteur XLR plaqué or
conçu pour la voix et les instruments
atténuation de -10 dB pour l'enregistrement de sources audio à haut volume
filtre low-cut intégré
réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz
pression acoustique max. (SPL) : 130 dB (140 dB avec l'atténuation activée)
nécessite une alimentation fantôme +48V
filetage : 5/8"

Directivités

cardioïde
figure en 8
omnidirectionnelle

Pack d'accessoires :

suspension anti-choc
bonnette anti-vent en mousse
mallette de transport

1x Devine SM-100 micro à condensateur pour instruments

Le micro à condensateur pour instrument Devine SM-100 convient parfaitement pour enregistrer des instruments acoustiques mais aussi des chorales ou des percussions.

Caractéristiques du produit

Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Sensibilité du micro (dBV/PA): -38
Impédance du micro: 100-149 ohms
Filtre coupe-bas: Non
SPL max.: 130 dB - 139 dB
Fréquences max.: 18 - 18,9 kHz
Accessoires micro: Pince, bonnette anti-vent, housse / étui
Fréquences min.: 30 - 34 Hz
Commutateur de pad: Non
Directivité: Cardioïde
Stéréo: Non
Capsules interchangeables: Non

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 600 gr
Dimensions: 20,5 x 10,0 x 7,5 cm

Caractéristiques

micro à condensateur pour instruments
convient pour enregistrer les instruments acoustiques
directivité : cardioïde
réponse en fréquence : 30 Hz - 18 kHz
sensibilité : -38 dB (+/-3dB), 0dB=1V/Pa à 1 kHz
impédance de sortie : 100 ohms (+/- 30%) à 1 kHz
niveau de bruit propre : 24 dBA
pression acoustique max. (SPL) : 135 dB (1 kHz)
rapport signal/bruit : 70 dB
alimentation fantôme : 9 - 52 V
inclus : pince micro, bonnette anti-vent et étui de rangement

1x Innox IVA 12 pied de micro noir

Le modèle IVA 12 signé Innox présenté ici est un trépied de micro professionnel. Ses trois pieds sont pourvus d'embouts en caoutchouc pour une stabilité exemplaire. Il dispose d'un grand bouton rotatif ergonomique et est réglable en hauteur.

Caractéristiques du produit

Nombre de pieds: 1
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Poids pied de micro: 2 - 3 kg
Perche: Oui
Hauteur ajustable: Oui
Couleur: Noir
Composition du pied: Acier
Hauteur maximale du pied: 200 à 210 cm
Accessoires pour pied inclus: Aucun
Hauteur minimale du pied: Non spécifié
Filetage: 5/8 pouce
Set: Non
Type de colonne: Télescopique en 2 parties
Type de pied: Pied avec perche
Type de base du pied: Pieds Flat Base (base plate)
Type d'accessoire pour les vlogs: Pied / support de micro

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 2,4 kg
Dimensions: 86,5 x 11,0 x 8,0 cm

Caractéristiques

trépied de micro professionnel
pourvu de trois pieds avec embouts en caoutchouc
hauteur ajustable
filetage : 5/8"
longueur de la perche ajustable
tube vertical télescopique, idéal pour les configurations overhead
grands boutons rotatifs ergonomiques qui se resserrent solidement
pliable
pinces pour l'organisation des câbles
longueur (plié) : 860 mm
base dépliée : 600 mm
hauteur maximale pour les configurations overhead : 2 m

1x Innox IVA 04 pied micro court noir

Le Innox IVA 04 est un pied de micro court, idéal pour le placement devant un ampli guitare, par exemple.

Caractéristiques du produit

Nombre de pieds: 1
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Poids pied de micro: 1 - 2 kg
Perche: Oui
Hauteur ajustable: Non
Couleur: Noir
Composition du pied: Acier
Hauteur maximale du pied: 50 à 60 cm
Accessoires pour pied inclus: Aucun
Hauteur minimale du pied: 50 à 60 cm
Filetage: 3/8 pouce, 5/8 pouce
Set: Non
Type de colonne: Tube avec hauteur fixe
Type de pied: Pied avec perche courte
Type de base du pied: Pieds Flat Base (base plate)
Type d'accessoire pour les vlogs: Pied / support de micro

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 1,7 kg
Dimensions: 47,5 x 11,0 x 10,5 cm

Caractéristiques

pied de micro court
avec perche
guide câble
hauteur maximale : 50 cm
couleur : noir

2x Devine MIC100/5 câble micro/signal XLR 5 mètres

Le Devine MIC100 est un câble XLR de 5 mètres de long. Affichant un rapport qualité-prix remarquable, ce dernier vous accompagnera aussi bien en répétition, qu'en concert ou en home studio.

Caractéristiques du produit

Spiralé: Non
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Coudé ou droit: Droit - droit
Couleur: Noir
Longueur: 5,00 m
Pack podcast: Non
Set: Non
Type de connecteur audio: XLR 3 broches
Type d'accessoires de production: Câble
Type d'accessoire pour les vlogs: Câble

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 288 gr
Dimensions: 24,0 x 20,0 x 4,0 cm

Caractéristiques

câble XLR mâle – XLR femelle
peut être utilisé comme câble micro ou câble signal
souple et solide
connecteurs verrouillables de haute qualité
connecteurs avec décharge de traction
longueur : 5 m
gaine doublée de coton
cuivre exempt d'oxygène
isolation : Ø 1,4 mm
couleur de l'isolation : rouge et blanc
nombre de conducteurs : 2
dimensions internes du conducteur : 0,226 mm²
dimensions externes du conducteur : 20 x 0,12 mm
blindage hélicoïdal : 0,12 x 64 mm
diamètre du câble : 6 mm
gaine flexible en PVC
température de fonctionnement : -20° C à 70° C
capacité à 1 kHz :
- cond.-cond.: 131 pF/m
- cond.-shield.: 178 pF/m

1x Presonus AudioBox USB 96 interface audio

Que vous soyez musicien, producteur ou diffuseur de podcasts, la Presonus AudioBox USB 96 est l'interface audio qu'il vous faut. Proposée à un prix attractif, elle est équipée de deux entrées instrument/micro et vous permettra d'enregistrer en 96 kHz !

Caractéristiques du produit

19 pouces: Non
Nombre d'entrées analogiques: 2
Nombre de sorties analogiques: 2
Connexion ordinateur: USB
Alimentation fantôme: Oui
Entrées pour micro: 2
Taux d'échantillonnage maximal: 96 kHz
Câble de données inclus: Câble USB
Logiciel inclus: Studio One Artist
Connexions réseau: Aucune
Logiciel inclus: Oui, téléchargement

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 1,1 kg
Dimensions: 25,0 x 18,0 x 10,0 cm

Caractéristiques

interface audio externe
préamplis micro :
- type : XLR femelle (symétrique)
- réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz
- impédance d'entrée (symétrique) : 1200 Ω
- alimentation fantôme : +48 V DC
- rapport signal/bruit : > 95 dB
entrée instrument :
- type : 6,35 mm TS jack femelle (asymétrique)
impédance d'entrée : 0,5 MΩ
sortie ligne :
- type : jack 6,35 mm (symétrique)
sortie casque :
- type : jack 6,35 mm TRS
- réponse en fréquence : 20 Hz - 30 kHz
entrée/sortie MIDI
- type : 2x femelle DIN 5 broches
audio numérique (plage dynamique) :
- convertisseur A/N (taux d'échantillonnage 48 kHz) : 105 dB
- convertisseur N/A (taux d'échantillonnage 48 kHz) : 105 dB
résolution audionumérique de 24 bits
alimentation : USB 2.0
boîtier : acier
dimensions : 139,7 x 44,45 x 139,7 mm / 5,5 x 1,75 x 5,5''
poids : 2,27 kg / 5 lbs
inclus :
- câble USB (1,8 m)
- guide de démarrage rapide
- guide Studio One
- instructions de sécurité et du fonctionnement
- logiciel Presonus Studio One Artist
- suite de plug-ins Studio Magic 2020

1x Devine PRO 2000 casque de studio

Le casque Devine PRO 2000 présenté ici embarque des transducteurs efficaces, offre un grand confort d'utilisation et affiche une impédance modérée ce qui vous permet de le connecter à divers appareils. De plus, il est proposé à un prix compétitif. Que demander de plus ?

Caractéristiques du produit

Réduction de bruit active: Non
Sans fil: Non
Écouteur pivotant: Non
Diamètre du transducteur: 40 mm
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Sensibilité: 95 - 99 dB
Poids du casque: Non spécifié
Design du casque: Fermé
Impédance casque: 30-39 ohms
Intra-auriculaire / supra-aural / circum-aural: Circum-aural
Micro inclus: Non
Pliable / démontable: Non
Câble détachable: Non
Longueur du câble: >/= 300 cm
Couleur: Noir
Fréquence maximale: 22 - 22,9 kHz
Fréquence minimale: 15 - 17 Hz
Pack podcast: Non
Type de connecteur audio: Jack 3,5 mm TRS, jack 6,35 mm TRS
Type d'accessoires de production: Casque
Aspect casque: Moderne
Réglage de volume: Non

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 400 gr
Dimensions: 22,5 x 19,0 x 10,0 cm

Caractéristiques

casque de studio
conception fermée
design pliable
mécanisme pivotant sur chaque écouteur
coussinets et bandeau rembourrés
bandeau ajustable (35 mm max. de chaque côté)
coussinets doux en similicuir
transducteurs : 40 mm
réponse en fréquence : 15 Hz - 22 kHz
impédance : 32 Ω
sensibilité : 95 dB (+/- 3 dB)
puissance d'entrée max. : 400 mW
longueur du câble : 3 m (droit)
connecteur : mini-jack 3,5 mm (adaptateur jack 6,35 mm inclus)

1x Devine SPS 150 filtre anti-pop

Le filtre anti-pop SPS 150 de Devine est conçu pour réduire les bruits parasites qui pourraient survenir lors de vos sessions d'enregistrement de chant.

Caractéristiques du produit

Fixation filtre anti-pop: Col-de-cygne avec fixation pour pied
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Matière du filtre: Mousse
Pack podcast: Non
Type d'accessoires de production: Filtre anti-pop
Type d'accessoire pour les vlogs: Filtre anti-pop

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 200 gr
Dimensions: 37,5 x 19,0 x 3,5 cm

Caractéristiques

filtre anti-pop avec du nylon acoustique
bloque les flux d'air qui provoquent des bruits
le nylon acoustique laisse passer les sons
équipé d'une pince micro pour le monter sur un pied de micro
pince micro avec filetage
col-de-cygne flexible pour un positionnement optimal
surtout efficace avec un micro à condensateur

Caractéristiques

1x Devine BM-600 micro de studio à condensateur large membrane

Caractéristiques du produit

Micro à lampe: Non
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Sensibilité du micro (dBV/PA): -34
Impédance du micro: 150-199 ohms
Contenu pack débutant: étui(s), micro(s)
Son micro: Clean/neutre
Filtre coupe-bas: Oui
SPL max.: 140 dB - 149 dB
Fréquences max.: 20 - 20,9 kHz
Accessoires micro: Suspension antichoc, bonnette anti-vent, étui
Fréquences min.: 20 - 21 Hz
Multi motifs: Oui
Commutateur de pad: Oui
Directivité: Cardioïde, figure en 8 / bidirectionnel, omnidirectionnel
Stéréo: Non
Type d'accessoire pour les vlogs: Micro
Famille micro vintage: Non applicable

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 1,4 kg
Dimensions: 27,0 x 23,0 x 12,0 cm

Caractéristiques

micro de studio à condensateur large membrane
3 directivités commutables: cardioïde, figure en 8 ou omnidirectionnelle
diaphragme : 34 mm plaqué or
connecteur XLR plaqué or
conçu pour la voix et les instruments
atténuation de -10 dB pour l'enregistrement de sources audio à haut volume
filtre low-cut intégré
réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz
pression acoustique max. (SPL) : 130 dB (140 dB avec l'atténuation activée)
nécessite une alimentation fantôme +48V
filetage : 5/8"

Directivités

cardioïde
figure en 8
omnidirectionnelle

Pack d'accessoires :

suspension anti-choc
bonnette anti-vent en mousse
mallette de transport

1x Devine SM-100 micro à condensateur pour instruments

Le micro à condensateur pour instrument Devine SM-100 convient parfaitement pour enregistrer des instruments acoustiques mais aussi des chorales ou des percussions.

Caractéristiques du produit

Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Sensibilité du micro (dBV/PA): -38
Impédance du micro: 100-149 ohms
Filtre coupe-bas: Non
SPL max.: 130 dB - 139 dB
Fréquences max.: 18 - 18,9 kHz
Accessoires micro: Pince, bonnette anti-vent, housse / étui
Fréquences min.: 30 - 34 Hz
Commutateur de pad: Non
Directivité: Cardioïde
Stéréo: Non
Capsules interchangeables: Non

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 600 gr
Dimensions: 20,5 x 10,0 x 7,5 cm

Caractéristiques

micro à condensateur pour instruments
convient pour enregistrer les instruments acoustiques
directivité : cardioïde
réponse en fréquence : 30 Hz - 18 kHz
sensibilité : -38 dB (+/-3dB), 0dB=1V/Pa à 1 kHz
impédance de sortie : 100 ohms (+/- 30%) à 1 kHz
niveau de bruit propre : 24 dBA
pression acoustique max. (SPL) : 135 dB (1 kHz)
rapport signal/bruit : 70 dB
alimentation fantôme : 9 - 52 V
inclus : pince micro, bonnette anti-vent et étui de rangement

1x Innox IVA 12 pied de micro noir

Caractéristiques du produit

Nombre de pieds: 1
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Poids pied de micro: 2 - 3 kg
Perche: Oui
Hauteur ajustable: Oui
Couleur: Noir
Composition du pied: Acier
Hauteur maximale du pied: 200 à 210 cm
Accessoires pour pied inclus: Aucun
Hauteur minimale du pied: Non spécifié
Filetage: 5/8 pouce
Set: Non
Type de colonne: Télescopique en 2 parties
Type de pied: Pied avec perche
Type de base du pied: Pieds Flat Base (base plate)
Type d'accessoire pour les vlogs: Pied / support de micro

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 2,4 kg
Dimensions: 86,5 x 11,0 x 8,0 cm

Caractéristiques

trépied de micro professionnel
pourvu de trois pieds avec embouts en caoutchouc
hauteur ajustable
filetage : 5/8"
longueur de la perche ajustable
tube vertical télescopique, idéal pour les configurations overhead
grands boutons rotatifs ergonomiques qui se resserrent solidement
pliable
pinces pour l'organisation des câbles
longueur (plié) : 860 mm
base dépliée : 600 mm
hauteur maximale pour les configurations overhead : 2 m

1x Innox IVA 04 pied micro court noir

Le Innox IVA 04 est un pied de micro court, idéal pour le placement devant un ampli guitare, par exemple.

Caractéristiques du produit

Nombre de pieds: 1
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Poids pied de micro: 1 - 2 kg
Perche: Oui
Hauteur ajustable: Non
Couleur: Noir
Composition du pied: Acier
Hauteur maximale du pied: 50 à 60 cm
Accessoires pour pied inclus: Aucun
Hauteur minimale du pied: 50 à 60 cm
Filetage: 3/8 pouce, 5/8 pouce
Set: Non
Type de colonne: Tube avec hauteur fixe
Type de pied: Pied avec perche courte
Type de base du pied: Pieds Flat Base (base plate)
Type d'accessoire pour les vlogs: Pied / support de micro

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 1,7 kg
Dimensions: 47,5 x 11,0 x 10,5 cm

Caractéristiques

pied de micro court
avec perche
guide câble
hauteur maximale : 50 cm
couleur : noir

2x Devine MIC100/5 câble micro/signal XLR 5 mètres

Le Devine MIC100 est un câble XLR de 5 mètres de long. Affichant un rapport qualité-prix remarquable, ce dernier vous accompagnera aussi bien en répétition, qu'en concert ou en home studio.

Caractéristiques du produit

Spiralé: Non
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Coudé ou droit: Droit - droit
Couleur: Noir
Longueur: 5,00 m
Pack podcast: Non
Set: Non
Type de connecteur audio: XLR 3 broches
Type d'accessoires de production: Câble
Type d'accessoire pour les vlogs: Câble

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 288 gr
Dimensions: 24,0 x 20,0 x 4,0 cm

Caractéristiques

câble XLR mâle – XLR femelle
peut être utilisé comme câble micro ou câble signal
souple et solide
connecteurs verrouillables de haute qualité
connecteurs avec décharge de traction
longueur : 5 m
gaine doublée de coton
cuivre exempt d'oxygène
isolation : Ø 1,4 mm
couleur de l'isolation : rouge et blanc
nombre de conducteurs : 2
dimensions internes du conducteur : 0,226 mm²
dimensions externes du conducteur : 20 x 0,12 mm
blindage hélicoïdal : 0,12 x 64 mm
diamètre du câble : 6 mm
gaine flexible en PVC
température de fonctionnement : -20° C à 70° C
capacité à 1 kHz :
- cond.-cond.: 131 pF/m
- cond.-shield.: 178 pF/m

1x Presonus AudioBox USB 96 interface audio

Caractéristiques du produit

19 pouces: Non
Nombre d'entrées analogiques: 2
Nombre de sorties analogiques: 2
Connexion ordinateur: USB
Alimentation fantôme: Oui
Entrées pour micro: 2
Taux d'échantillonnage maximal: 96 kHz
Câble de données inclus: Câble USB
Logiciel inclus: Studio One Artist
Connexions réseau: Aucune
Logiciel inclus: Oui, téléchargement

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 1,1 kg
Dimensions: 25,0 x 18,0 x 10,0 cm

Caractéristiques

interface audio externe
préamplis micro :
- type : XLR femelle (symétrique)
- réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz
- impédance d'entrée (symétrique) : 1200 Ω
- alimentation fantôme : +48 V DC
- rapport signal/bruit : > 95 dB
entrée instrument :
- type : 6,35 mm TS jack femelle (asymétrique)
impédance d'entrée : 0,5 MΩ
sortie ligne :
- type : jack 6,35 mm (symétrique)
sortie casque :
- type : jack 6,35 mm TRS
- réponse en fréquence : 20 Hz - 30 kHz
entrée/sortie MIDI
- type : 2x femelle DIN 5 broches
audio numérique (plage dynamique) :
- convertisseur A/N (taux d'échantillonnage 48 kHz) : 105 dB
- convertisseur N/A (taux d'échantillonnage 48 kHz) : 105 dB
résolution audionumérique de 24 bits
alimentation : USB 2.0
boîtier : acier
dimensions : 139,7 x 44,45 x 139,7 mm / 5,5 x 1,75 x 5,5''
poids : 2,27 kg / 5 lbs
inclus :
- câble USB (1,8 m)
- guide de démarrage rapide
- guide Studio One
- instructions de sécurité et du fonctionnement
- logiciel Presonus Studio One Artist
- suite de plug-ins Studio Magic 2020

1x Devine PRO 2000 casque de studio

Caractéristiques du produit

Réduction de bruit active: Non
Sans fil: Non
Écouteur pivotant: Non
Diamètre du transducteur: 40 mm
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Sensibilité: 95 - 99 dB
Poids du casque: Non spécifié
Design du casque: Fermé
Impédance casque: 30-39 ohms
Intra-auriculaire / supra-aural / circum-aural: Circum-aural
Micro inclus: Non
Pliable / démontable: Non
Câble détachable: Non
Longueur du câble: >/= 300 cm
Couleur: Noir
Fréquence maximale: 22 - 22,9 kHz
Fréquence minimale: 15 - 17 Hz
Pack podcast: Non
Type de connecteur audio: Jack 3,5 mm TRS, jack 6,35 mm TRS
Type d'accessoires de production: Casque
Aspect casque: Moderne
Réglage de volume: Non

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 400 gr
Dimensions: 22,5 x 19,0 x 10,0 cm

Caractéristiques

casque de studio
conception fermée
design pliable
mécanisme pivotant sur chaque écouteur
coussinets et bandeau rembourrés
bandeau ajustable (35 mm max. de chaque côté)
coussinets doux en similicuir
transducteurs : 40 mm
réponse en fréquence : 15 Hz - 22 kHz
impédance : 32 Ω
sensibilité : 95 dB (+/- 3 dB)
puissance d'entrée max. : 400 mW
longueur du câble : 3 m (droit)
connecteur : mini-jack 3,5 mm (adaptateur jack 6,35 mm inclus)

1x Devine SPS 150 filtre anti-pop

Le filtre anti-pop SPS 150 de Devine est conçu pour réduire les bruits parasites qui pourraient survenir lors de vos sessions d'enregistrement de chant.

Caractéristiques du produit

Fixation filtre anti-pop: Col-de-cygne avec fixation pour pied
Éco-responsabilité du produit: Non spécifié
Matière du filtre: Mousse
Pack podcast: Non
Type d'accessoires de production: Filtre anti-pop
Type d'accessoire pour les vlogs: Filtre anti-pop

Le poids et les dimensions sont indiqués avec l'emballage inclus

Poids: 200 gr
Dimensions: 37,5 x 19,0 x 3,5 cm

Caractéristiques

filtre anti-pop avec du nylon acoustique
bloque les flux d'air qui provoquent des bruits
le nylon acoustique laisse passer les sons
équipé d'une pince micro pour le monter sur un pied de micro
pince micro avec filetage
col-de-cygne flexible pour un positionnement optimal
surtout efficace avec un micro à condensateur

Notre engagement service

Devine BM-600 micro de studio à condensateur large membrane Vous bénéficiez de 3 ans de garantie sur ce produit.